Una Experiencia de Capacitación Realizada con Funcionarios Dedicados a la Transferencia de TecnologÝa para el Peque±o Productor Campesino

El artÝculo describe el desarrollo de la experiencia de investigaci¾n -capacitaci¾n realizada con funcionarios de la Caja Agraria (Colombia). El objectivo era de capacitar a los funcionarios para el mejor desarrollo de sus actividades concernientes la transferencia de tecnologÝa. Se investigaron especÝficatamente: 1)el entorno socioecon¾mico y sociopolÝtico en el que act·an los extensionistas de la Caja Agraria, 2)algunas particularidades de la dinßmica de la producci¾n y de los productores locales, incluidos aspectos tecnol¾gicos y de crÚdito. Se usaron en el trabajo algunas herramientas de investigaci¾n participativa en la concepci¾n de aprender-haciendo contando con el apoyo de los productores de la zona.