Tine, Alphonse

Farmer participation in land-use negotiations in ThiÞs Region, Senegal

This article focuses on land tenure conflicts in the ThiÞs region close to Dakar, Senegal, created by urban expansion swallowing up traditional farmland and pasture. It analyses the background and structure of tenure negotiations and the representation of different stakeholder groups. It also looks at how farmers campaign their rights through the establishment of representative organisations assisted by international development agencies, and how historical background of tenure is used as a basis for land rights negotiations.

Participation paysanne aux négociations foncières dans la région de Thiès, Sénégal

Cet article se concentre sur des conflits fonciers dans la région de Thiès près de Dakar, Sénégal, créé d’une expansion urbaine avalant qui occupe des champs et du pâturage traditionnel. Il analyse le fond et la structure des négociations foncières et de la représentation des différents groupes d’intérêt, comment les fermiers défendent leurs droites par l'établissement des organismes représentatifs, aidés par les agences internationales de développement, et comment l'historique de la tenure est employé comme base pour des négociations de droites de terre.