Download available
This paper provides an overview of the implementation, impact and problems of the Active Research and Planning Participative Method (MARP). Ce papier dÚcrit l'implÚmentation, l'impact et les problÞmes de la MÚthode Active de Recherche et de planification Participative (MARP).
Download available
Ce document de travail présente les résultats d’une évaluation basée sur une théorie intégrée d’une initiative participative de construction de la paix mise en oeuvre dans les cercles de Djenné et de Mopti au Mali dans le cadre du projet Vestibule de la Paix.
Le projet a utilisé la recherche-action systémique (SAR) pour soutenir d’abord divers membres de communautés locales sélectionnées afin de recueillir et d’analyser des récits de vie en cartographiant les moteurs systémiques du conflit. Cette analyse causale a motivé l’élaboration de solutions collectives aux facteurs sélectionnés par l’intermédiaire de groupes de recherche-action (GRA). L’approche SAR, en tant qu’approche alternative et participative de la construction de la paix, visait à impliquer et à responsabiliser les acteurs locaux pour qu’ils développent leur capacité à définir et à négocier des voies innovantes pour parvenir à la paix. Le document présente des conclusions sur la manière dont, pour qui et dans quelles conditions les phases du processus SAR ont conduit à un certain nombre de résultats : l’instauration d’un climat de confiance créant les conditions nécessaires à l’efficacité des GRA ; la résolution directe de conflits de longue date grâce aux actions des GRA ; l’appropriation locale et l’utilisation d’une méthodologie inclusive et causale pour la résolution des conflits ; et le potentiel d’appropriation et d’action collective pour influencer la dynamique du système.
Cette publication est également disponible en anglais : Evaluating Systemic Action Research as a Participatory Peace-Building Intervention in Mali : Findings from Djenné and Mopti
Download available
Cet article présente les résultats d’une recherche d’évaluation intégrée d’une intervention participative de consolidation de la paix à Kangaba, au Mali, au sein du projet « Vestibule de la paix ».
Le projet utilise la recherche-action systémique (SAR) pour aider dans un premier temps divers membres de communautés locales sélectionnées à recueillir et analyser des récits de vie en traçant les moteurs systémiques du conflit. Cette analyse causale motive ensuite la génération de solutions collectives à certains moteurs à travers des groupes de recherche-action facilités (GRA). L’approche SAR, une approche alternative et participative à la consolidation de paix, vise à impliquer et à donner aux acteurs locaux les moyens de renforcer leur capacité d’agir alors qu’ils définissent et négocient des voies innovantes pour parvenir à la paix. L’article présente des résultats sur comment, pour qui, et sous quelles conditions les phases du processus SAR contribuent aux parcours de résultats émergents : à travers un niveau élevé d’appropriation et l’usage d’une méthode alternative, inclusive, et causale de médiation de conflit ; ce qui mené a une capacité amélioré pour la médiation de conflit par les chefs traditionnels et autres ; avec des actions concrètes menant à des solutions spécifiques comme la construction et l’usage d’un nouveau Vestibule avec le potentiel pour un changement soutenu, et dans certains cas, menant au rétablissement de liens sociaux entre les communautés qui étaient en conflit.
Cette publication est également disponible en anglais : Consolidated Findings from Evaluating Systemic Action Research as a Participatory Peace-Building Intervention in Kangaba, Mali